商品名：起風了　風立ちぬ（日漢対照全訳本）-世界文学経典珍蔵館
商品番号：i2_8515
編著者：〔日〕堀辰雄 著／林少華訳
言語：中国語／日本語
ページ数：208P
サイズ：A5（20.6x14.2cm）
出版社：中国宇航出版社
出版年月：2017年1月
ISBN：9787515904382

内容紹介：日本語を勉強するための中国人のために発行されている書籍ですが、中国語を学習する日本人にももちろん使うことができます。中国語訳の日本小説名作、日本語の原版と対照して、中国語のレベルを簡単、確実にアップしましょう。日本文学名著日漢対照系列叢書。

《起风了（風立ちぬ）》是芥川龙之介得意弟子，新心理主义文学大师——堀辰雄的代表作，作品氛围细腻哀婉。小说在日本国内深受读者喜爱，再版数次，曾被改编为电影《逝风残梦》，由山口百惠和三浦友和共同演绎。
由中国宇航出版社出版的《起风了》具有以下特点：
1. 无删减完整原著。
完全无删减的经典文学作品。原汁原味，体会日本文学的真正魅力。
2. 著名翻译家林少华翻译。
著名翻译家林少华先生倾力注译，译笔达意传神，形神兼备，重现原著魅力。
3. 汉日对译：
日文原著+中文译文，并贴心在每章开头位置标注对应页码，方便查找。
4. 详细单词注释：
林少华先生亲自对难点单词进行注释，注释详细精当，助您畅读无碍。
5. 豪华软精装：
软精装设计，装帧精美，更适合珍藏纪念。