商品名:河童・侏儒警語 河童・侏儒の言葉(日漢対照全訳本)-世界文学経典珍蔵館
商品番号:i2_8513
編著者:〔日〕芥川龍之介 著/林少華訳
言語:中国語/日本語
ページ数:336P
サイズ:A5(20.6x14.2cm)
出版社:中国宇航出版社
出版年月:2017年10月
ISBN:9787515912080
内容紹介:日本語を勉強するための中国人のために発行されている書籍ですが、中国語を学習する日本人にももちろん使うことができます。中国語訳の日本小説名作、日本語の原版と対照して、中国語のレベルを簡単、確実にアップしましょう。日本文学名著日漢対照系列叢書。
日本大正文坛“鬼才”作家——芥川龙之介解析人性之作。
以冷峻犀利的目光审视人生,于嬉笑怒骂间揭露真实。
游走于善与恶、虚与实之间的人性对话。
无论所用语言的洗练典雅还是心理刻画的细腻入微抑或情节设计的无懈可击,都显示出这位作家高超的文学造诣和独特的艺术风格,堪称典型的艺术至上主义者。