¾¦ÉÊ̾¡§¹ñºÝ´Á¸ì³ØÊó-Âè7´¬Âè2½´¡Ê2016ǯ¡Ë
¾¦ÉÊÈֹ桧h2_xhy8236
ÊÔ½¸¼Ô¡§Å¢ÄÌÅó
¸À¸ì¡§Ãæ¹ñ¸ì
¥Ú¡¼¥¸¿ô¡§300P
¥µ¥¤¥º¡§B5¡Ê25.6 x 18.6 x 1.8 cm ¡Ë
½ÐÈÇ¡§³ØÎÓ½ÐÈǼÒ
½ÐÈÇǯ·î¡§2016ǯ8·î
ISBN¡§9787548611622
ÆâÍƾҲ𡧠ËÜ辑ÚÀ录λ¹ñ际汉语¶µ³Ø³¦ÅªºÇ¿·¸¦µæÀ®²Ì¡¤涉µÚ语ÎÁ库语¸À³Ø¡¢¼Ò²ñ语¸À³Ø¡¢认ÃÎ语¸À³Ø¡¢¿´Íý语¸À³Ø¡¢ÂèÆó语¸À习ÆÀ¡¢语¸Àʸ²½对Èæ¡¢语¸À测试Í¿语¸ÀǽÎÏ评ÐÆ¡¢汉语Í×ÁǶµ³ØÅù³ÆФÊýÌÌ¡¤È¿±Çλ¹ñ际汉语¶µ³Ø³¦ÌÜÁ°´ðв动态复杂Íý论Í¿Âç¿ô¿ø¸¦µæÊýË¡Çطʲ¼ÅªÁ°±è¸¦µæ进Ÿ¡£
¡ãBR¡ä¡ãBR¡ä
ÌÜÏ¿
Ò˼ó语 ¹ñ际汉语语²»¶µ³ØŪÄê°ÌÍ¿½ÅÅÀ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÎÓ·úÊ¿
¹ñ际汉语¶µ³Ø³Æ阶ÃÊʸ²½传ÇÅ侧½ÅÅÀõ讨¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä孙ÇÝ·ò¡¢Þî ÎÖ¡¢吕Õ«ÀÃ
汉语ºî为ÂèÆó语¸À动´ù¹Ô为·Ï统ÌÏ·¿构·ú
——´ðвL2MSS¡¢¾Ç虑Í¿¼«²æÚÃǽÍý论¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä杨 ±Û º¸¾®±«
华ʸÃҷŶµ³Øõº÷¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÍû¹¨±§
构¼°组ÇÛʬÀÏË¡¿·Ãµ
——动词Þ¾义ÏÂ构¼°Åª¸ß动关·Ï¸¦µæ¡Ä¡Ä Gaëtanelle Gilquin Ãø î¹ 莹¡¢»Ü½Õ¹¨ 译
汉语Ãæ词汇ÀŪÀç÷áÇ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä ¾ÏóÕÊ¿
»Ø¼¨词Ū选择ϹÎÄê¡¿ÈÝÄêŪ关·Ï¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¾®Ìî绘Íý
µ¿问Âå词Ū语义µÚ¶çË¡¸ùǽŪʬ²½Í¿语Ë¡²½
——°Ê¡È哪Τ¡É¡¤¡È哪ѹ¡É为Îã¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¶â¾»µÈ
µ¿问词¡È×ã么¡É¶çË¡¸ùǽŪ±é变µÚ¶动°ø¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä卢½ÓðÃ
¡ÈÑܸáÉŪ¶çË¡¡¢语义ÆÃÅÀ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä杨ùþÊö
汉语¡ÈΤ·Ï词¡ÉÍ¿¡È边·Ï词¡ÉŪ¹Í»¡
——°Ê¡È这Τ¡ÉÍ¿¡È这边¡É为Îã¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä鲁¾®龙
¡È½Å¿·¡ÉÍ¿¡Èк¿·¡ÉÍÑË¡¹Í»¡Í¿Ê¬Àϡġġġġġġġġġġġġġġġġġġġļþ Àô
¡ÈAÉÔλ¡É结构Ū语Ë¡°Õ义µÚÁê关问题¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä·Ë Ì÷
¡ÈÚÛ²ÄÚÛÉԲġÉŪ¶çË¡¡¢语义µÚ¶历时±é变 赵丽华
Á°ÃÖ¡Èв¡ÉŪ骈¹ç结构¹Í»¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä²¦ ²Â
´ðвæ¦络语¶Åª语义变异¸¦µæ
——°Ê¡ÈÌéÀ§X¡É¿·兴构¼°为Îã¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä·· Êö 杨¶Õ×Þ
°Ê¡È´Ç¡É为Îã谈动词¹µÀ©ÅÙÍ¿宾语语·ÁŪ¶¦变关·Ï¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¸ô Çî
试ÀÏ语ÍÑ构¼°¡ÈÍ+你(S)+Vp+Ū¡É¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÕ 垚
¿´Íý动词¡È´ñ²ø¡ÉŪ¿³ÑÅÙʬÀÏ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä刘东怿
现Âå汉语Í¿±ÛÆî语¸ºß¶çÈÝÄê·Á¼°Í¿¾ð态ÆÃÀ¬ÅªÈæ较¸¦µæ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä
图¼°Íý论Í¿ÂèÆó语¸À¶µ³ØÃæŪ词义传达¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä½ù»Òμ
ÂÙ¹ñ¹âǯ级Âç³ØÀ¸汉语̾词ÊÐ误统计ʬÀϡġġġġġġġġġġġġġġĸÕÀ¶¹ñ suree
´ðв调查问ÒËŪÂÙ¹ñ华êã³ØÀ¸两种ǽÀ结构习ÆÀ¸¦µæ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä²¦ ÎÖ ²¦ ˧
°Ê·ÁÆþ¼êŪ对³°汉»ú¶µ³ØÊýˡõÀÏ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÍû 华
汉³Ø视ÌîÃæ汉语Æó语习ÆÀŪ语Ë¡ÆÃÀ¬
——°ÊBernhard Karlgren¡Ô汉语ŪËÜ质Í¿历»Ë¡Õ为Ãæ¿´
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÊý环³¤ ÄÀ Îè 陈½¨¶Ì ³ð祎ÎÖ
Ï·çÒÍ¿Áá´ü¹ñ³°Åª汉语¶µ³Ø¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä²«·ú滨 ߯°Ëèµ
汉语¹ñ际¶µ°é专业¸Ùʸ²½¸ò际ǽÎÏÇÝ养ŪÍýÇ°Í¿ºöά¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä×ÅÎÓ¾Í 陈 颖
ÂÙËÌ华¹»¾®³ØÀ¸语¸À»ÈÍѵÚ语¸À态ÅÙ调查报¹ð¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä邓俪莙 ÎӺͶÑ
к³Ø¾ð´ÇÌÓΤµá»Û汉语¶µ³ØŪ²Ä»ý续À发Ÿ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¸ôÀãÀÅ 刘 èÇ
刘勋宁¶µ¼ø讲语Ë¡
Âè°ì讲 汉语¶çˡŪ´ðËÜ单°Ì¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä刘勋宁
ÂèÆó讲 词为½º么Í×ʬ类¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä刘勋宁
¡¡