商品検索
カテゴリー
会員専用ページ
ログイン
メールマガジン
フリーページ
rss atom
ホーム 語言・文字・辞書 漢語と古漢語
古音匯纂

商品名:古音匯纂
商品番号:h2_9702
編著者:宗福邦 陳世鐃 于亭
言語:中国語
ページ数:2840P
サイズ:B5
出版:商務印書館
出版年月:2020年6月
ISBN:9787100174596

内容紹介:歴代の漢字字義解釈資料を網羅した『故訓匯纂』(2003年初版、2007年2巻本出版)の姉妹篇。書目140余種を引用し、字目13000余個・注条40余万条を収録し、漢字字音の発展変化の軌跡を探索。先秦から清末の上古・中古・近代時期の読音注釈材料を網羅し、音読言語環境や関連字義解釈を提供して、系統的で完備した歴代の漢字音読資料彙編を形成する。単字索引(ピンイン、四角号碼)、難検字筆画索引。

2019年,大型汉语工具书《古音汇纂》由商务印书馆出版。《古音汇纂》是《故训汇纂》(2007年获得第一届中国出版政府奖)的姊妹篇,《故训汇纂》是历代汉字字义训释资料的大汇编,勾勒了2000多年来汉字字义发展演变的脉络;《古音汇纂》则是历代汉字音读资料的大汇编,努力探寻汉字字音发展演变的轨迹。《古音汇纂》是“十一五”国家重点图书出版规划和国家出版基金支持的项目,由武汉大学古籍整理研究所编纂,前后历时二十二年完成。

二十二年磨一剑的学术巨制
  《古音汇纂》是宗福邦教授带领武汉大学古籍整理研究所团队继《故训汇纂》之后推出的又一部大型学术工具书。宗福邦教授长期从事音韵、训诂研究和辞书编纂工作,1985年开始主持编纂训诂学巨著《故训汇纂》,经历了十八个春秋的埋首耕耘,2003年由商务印书馆出版后,受到海内外学术界高度评价,被誉为“利今传世的巨制”。1998年,《古音汇纂》编纂工作启动,宗教授带领团队又开始了另一段苦其心志、劳其筋骨的艰难历程。
  与《故训汇纂》相较,《古音汇纂》称得上“筚路蓝缕,以启山林”的开创性工作,无所依托,无所借鉴,只能“摸着石头过河”,在编写实践中反复论难,参究权衡,逐步探索。《古音汇纂》所收的列目书,有很大一部分未经校理,文字讹舛甚多。为了对读者负责,编写过程中若数据疑有讹误,又无前贤之校本可参用者,就只能由编者利用已知语料,多方参证,慎重认定之后再作校改,并用校改号加以注明。这样读者仍可知原书之旧,也可以对校改之正误作出判断。
  尽管《古音汇纂》编纂难度之大,时间之长,远远超出了原先的设想,宗福邦教授带领的团队以“慎于始,诚于中,善于后”的精神,用二十二年殚精竭智的忘我奉献,为中国的学术事业留下了一部丰碑式的巨著。

   “综音声之流变”的必备工具书
  《古音汇纂》的编纂目标是源流并重,上起先秦,下迄清末,涵盖上古、中古和近代时期的音释材料,并提供其音读语境及相关字义训释,形成系统而完备的历代汉字音读资料汇编。既有韵书、字书中的直音和反切,也有古籍注释和音义著作中的字音资料,还有散见于典籍中的谐声、声训、比况注音等说解字音的材料,同时古籍中的异体、通假、同源以及与音读相关的异文材料也一并收入。
  《古音汇纂》正文按《康熙字典》214个部首编排,字目的音读材料分别按上古音、中古音、近代音三个时段排列,并简明扼要地列出引文,揭示音读的语境和相关的字义训释。全书共引书140余种,收录字目13000多个(含异体字),收录注项30余万条,注条40余万条,规模达1300多万字。对于汉语语言文字研究特别是语音方面的研究,以及文献注释和辞书编纂等,都具有重要的参考价值。

数字化编纂的全新探索
  《古音汇纂》利用计算机技术作为编纂的重要手段,改变了传统辞书编纂的工作方式,率先在国内开展大型语文工具书计算机数据库建设和辅助编纂探索。这对于项目组也是全新的课题,经过不断探索,边学边干,最终建成了包含百万余条数据记录的古代音切数据计算机数据库,总字量达四千万字。从数据的录入、校改、管理、排序、提取到形成数据结构,组织流程,分析排查,编排出稿,以至后来的删减数据书目,批量性地校改文字讹误,都可以借助计算机实现,改变了过去只能靠专业人员手工制卡分卡,编排数据,以及誊写出稿的辞书编纂方式,极大地提高了效率和准确性。
  《古音汇纂》和《故训汇纂》配套使用,更为相得益彰。《故训汇纂》是以训诂为中心,“集雅诂之大成”;《古音汇纂》则以语音为中心,“综音声之流变”。这两部书都是从浩如烟海的中国古代文献中撮取专题资料编纂而成,是汉语语言文字研究人员、古籍整理人员和辞书编纂人员的案头必备工具书,同时也可供有这方面爱好的普通读者使用。


目録

銀行振込と郵貯銀行振込及び PayPay支払いがご利用可能です。入金先はご注文後メールにておせらせ致します。振込手数料はお客様負担とさせて頂きます。
商品の配送には、基本的に中国郵便局の国際航空便にて北京から直送いたします。送料は、全国一律880円。複数商品のご注文は、同一梱包が出来ない場合も送料1点分とさせていただきます。
JCCBOOKS中国書籍ネットショップ