商品名：白鳥与蝙蝠-東野圭吾作品
商品番号：i3_8162
編著者：［日］東野圭吾著　李盈春訳/
言語：中国語
ページ数：P
サイズ：A5
出版社：南海出版公司
出版年月：2023年2月
ISBN：9787573503053

内容紹介：人気作家東野圭吾先生の小説『白鳥とコウモリ』の中国語版。精装版（ハードカバー） 中国の読者にとっての東野圭吾先生といえば、言わずもがなの大人気作家です。その中でも、特におすすめな作品である『白鳥与蝙蝠』の中国語版をご紹介します。

本書は、日本語のオリジナル版と中国語版を対照しながら読むことで、中国語のリーディングスキルを向上させることができます。日本語と中国語を比較して読むことで、語彙力や文法の理解を深めることができます。また、作品自体も非常に魅力的で、東野圭吾ならではのサスペンスとミステリーが詰まっています。

精装版（ハードカバー）となっているため、長く愛読することができます。また、高品質な印刷と装丁により、手に取った瞬間から特別な一冊として感じられることでしょう。

この商品を使うことで、中国語のレベルをより簡単に、確実にアップすることができます。さまざまな場面で活用することができるため、中国語学習をしている方や中国語を話す機会のある方にとっては、大変有用なアイテムとなることでしょう。

旅行者にとっても、この作品を持ち歩きながら旅の途中で読むことができるので、旅先で中国語を学びたい方にもおすすめです。

ぜひ、この『白鳥与蝙蝠』を通じて、楽しく中国語を学び、東野圭吾の世界に浸ってみてください。驚きと感動があなたを待っています。





“这一次，我天空里的太阳，将由我亲手熄灭。”

2017年的东京与1984年的爱知交错重叠，对于多年前犯下的罪行，嫌疑人已经供认不讳，然而他的自白却将众人引入更深的迷宫之中。
凶手的儿子与死者的女儿，都对警方的结论心存疑虑，因此暗中联手展开调查，一步步揭开父辈终生隐瞒的秘密。
善与恶，是与非，罪与罚，逻辑与感性……一切看似对立不相容的事物，在巨大的命运齿轮面前立场反转，阴阳颠倒，终于合二为一。
“光影同生，昼夜共存，宛如白鸟与蝙蝠在空中对舞。”

--------

三十三年前，那把刀就应该刺进我的心脏。

我殺了人，三天后，警方却抓住了另一个凶手。
我想保护自己的家人，却陷他人于不幸。原来，逃脱法网后，痛苦与恐惧才是我真正的惩罚。
事到如今，谎言就是真相。那个威胁我坦白一切的男人必须消失。
我不得不再次夺走一条清白无辜的性命。
以上我说的，全是谎言。