¾¦Éʸ¡º÷
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
²ñ°÷ÀìÍÑ¥Ú¡¼¥¸
¥í¥°¥¤¥ó
¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥¸
rss atom
¥Û¡¼¥à ¡ä Îò»ËÃÏÍý¡¦¿Íʸ¼Ò²ñ ¡ä ÎÁÍý¡¦ÃãÆ»¡¦²ÖÆ»¡¦¹áÆ»
ÂçÆ¡Ãæ¹ñ°Õ¶­ºÚ2018-Æó½½»ÍÀᵤ

¾¦ÉÊ̾¡§ÂçÆ¡Ãæ¹ñ°Õ¶­ºÚ2018-Æó½½»ÍÀᵤ
¾¦ÉÊÈֹ桧c9_7137
ÊÔÃø¼Ô¡§ÂçÆ¡
¸À¸ì¡§Ãæ¹ñ¸ì
¥Ú¡¼¥¸¿ô¡§339P¡¡
¥µ¥¤¥º¡§B4
½ÐÈÇ¡§ÅŻҹ©¶È½ÐÈǼÒ
½ÐÈÇǯ·î¡§2019ǯ912·î
ISBN¡§ 9787121381584

ÆâÍƾҲð¡§ËܽñŸ¼¨Î»Æ¡¿¶¾ÍÀèÀ¸ÄóÐéŪÇÄÃæ¹ñºÚÍ¿Ãæ¹ñŪʸ³Ø¡¢Æ«¼§¡¢³¨²è¡¢²»³ÚÅù·Ý½Ñ·Á¼°Áê·ë¹ç¡¤ÁϤ½ÐÆȶñÆÿ§Åª¡È°Õ¶­Ãæ¹ñºÚ¡É¡£ÄóÐéÍ­ÁªÂòÃϵÛÚÀ±¿ÍÑÀ¾¼°Ë£[ren4]Ã渶ÎÁÏÂÇÛÎÁ¡¤ÊÂÇÄʬ»Ò¿ß·Ý±¿ÍÑÅþÃæ¼°ºÚºèŪÀ©ºîÃ桤ÁϤÀ­ÃÏÍѺÚÉÊÁ§¼áλÃæ¹ñÈþ¿©ÅªÀºµÁ¡£½ñÃæ°ÄÆó½½»ÍÀáÝã½ç½ø¡¤°Í¼¡²ð¾Òλ¾å½Õ¿Ò˧¡¢Áìί½ÕÅäÊÒ¡¢Æ¦²ê½Õ´¬¡¢Êú»Ò´ÅÍõ½Õ䤡¨ÜíÝ´Ìý¾å¾Õ¾®ÕÄƦ¡¢ËÏÎÐÀÄƦº»ÙÇ¡¢éµºÚ[hun2]ñ«¡¢ì²Æ¦²«¡¨Ü¥ËãÑÕºÚµíÆù¡¢¹áÄØó±ÃÁÌßÅùÃø̾ºÚÉÊ¡£ºÌ¿§Ùç¿ÞËÜ¡£



¡¡ÂçÆ¡Ãæ¹ñ°Õ¶­ºÚ2018-Æó½½»ÍÀᵤ¡¡¡¡ ¡¡ÂçÆ¡Ãæ¹ñ°Õ¶­ºÚ2018-Æó½½»ÍÀᵤ¡¡

ÌÜÏ¿

Ω½Õ RAIN WATER ±«¿å INSECTS AWAKEN 惊蛰 SPRING EQUINOX ½Õʬ PURE BRIGHTNESS À¶ÌÀ GRAIN RAIN 뱫 YEARNING FOR SPRING 17 ¡È渴¡É½Õ FRESH ASPARAGUS ON ICE BED 18
Ω½Õ
RAIN WATER
񮨆
INSECTS AWAKEN
惊蛰
SPRING EQUINOX
½Õʬ
PURE BRIGHTNESS
À¶ÌÀ
GRAIN RAIN
뱫
YEARNING FOR SPRING 17
¡È渴¡É½Õ
FRESH ASPARAGUS ON ICE BED 18
¾å½Õ寻˧
FISH FILLETS IN FERMENTED RICE WINE 21
Áìί½ÕÅäÊÒ
BEAN SPROUTS IN SPRING ROLL 23
Ʀ²ê½ÕÒË
SPRING VEGETABLE SALAD 24
½Õ¸÷Æã现
BRUSSEL SPROUTS AND SPRING BAMBOO SHOOTS 25
Êú»Ò´Å蓝½Õä¤
EATING SNACKS AT THE SPRING EQUINOX 57
½Õʬ¡ÈµÉ¾®¡É
GEODUCK CLAM FILLETS WITH GREEN SICHUAN PEPPERCORN 61
鲜²ÖÜ¥炝¾ÝÙ¶éÓ
TRADITIONAL LAYERED PIE 63
¸Ò饼
SOUR AND SPICY CUCUMBER SALAD 64
²«±»º»ÙÇ
SHREDDED CHERRY RADDISH 67
樱Åí萝ËÎ
TORO WITH KALUGA CAVIAR 69
¶â枪鱼腩卡Ϫ²À鱼»Ò酱
EATING AUTUMN 29
µÉ¡È½©¡É
PETITE TENDER GREEN PEAS AND HAM WITH OLIVE OIL 32
Üí榄Ìý¾å¾Õ¾®ÕÄƦ
DARK GREEN BEAN SPROUTS SALAD 33
ËÏ绿ÀÄƦº»ÙÇ
WANTON STUFFED WITH SHEPPERD¡ÆS PURSE 35
荠ºÚ馄饨
TENDER PETITE PEAS 36
ÕÄƦ¾®时¸õ
JELLY BEAN CAKE 39
ì²Æ¦²«
DINING TABLE OF JINGZHE 43
惊蛰Ū»Á桌
WAGYU BEEF WITH SICHUAN PEPPER AND PICKLED VEGETABLE 44
Ü¥ËãÑÕºÚµíÆù
CHINESE TOON AND EGG PANCAKE 47
¹áÄØ鸡ÃÁ饼
SEASONAL PEAR WITH WARM AMARANTH 49
惊蛰Íü¼Ñ苋ºÚ
CRISGY PAN CAKE WITH CHEESE AND CHINESE TOON 51
¼Ç»Î¹áÄØÇöÀÈ饼
TRADITIONAL BEIJING ZHAJIANG NOODLES WITH SOYBEAN PASTE, PORK AND TOON 52
¹áÄØßÚ酱ÌÌ
THE JOURNEY IN SPRING: THOUGHTFUL CARE FOR GUESTS 73
¿©½Õ记¡§½ÕŷͭǬǬŪ灵´¶
RAPE FLOWERS WITH SAFFRON SAUCE 75
红²Ö½ÁÌýºÚ²Ö
SAUTEED RAPE FLOWERS WITH PURPLE FLOWERING STALK 76
ÌýºÚ²ÖßÖ»çºÚÂÝ
SAUTEED CHINESE BURCLOVER 79
ßÖÁð头
NUTMEG STRAWBERRIES 81
Æù蔻Áðçö
APRIL IN SUICHANG 85
¿ë¾»»Í·îÅ·
YELLOW CROAKER WITH PICKLED VEGETABLES 88
ÀãºÚ²«鱼
CRISPY MEAT PANCAKE 91
书ÈéÆù饼
WISTERIA CAKE 93
Æ£萝饼
SLOW-BAKED HILSA HERRING IN FERMENTED RICE WINE 94
Äã²¹熳烤¹Ñ»é鲥鱼
FRIED SMALL FISHES 97
´³ßÚ¾®鱼
SALT AND PEPPER SKEKETAL ANCHOVY 99
Ü¥盐Åá鱼¹ü
PUCAI COMES, SUMMER STARTS 103
³÷ºÚ¾å»Ô¡¤²ÆÅ·开»Ï
MUSHROOM CELEBRATION 106
³¥腾ÎÂ蘑ûÚÔ¡
DAMINGHU CATTAIL CREAM SOUP 109
奶汤ÂçÌÀ¸Ð³÷ºÚ
DRUNKEN LOBSTERS 110
îÍ龙虾
GRILLED BABY CHINESE CABBAGE WITH SHRIMP ROE 112
鲜虾»Ò?h°£°£ºÚ
MOUSSE IN VARIATED HUES 113
渐变Êé»Û
VAN GOGH AND LAVENDER BOUILLI 141
Ûð¹âÍ¿ûâ°áÁð红烧Æù
TRADITIONAL ORANGE PEEL SORBET 142
陈ÈéÑÖÞ¿ÎÔ
BROAD BEAN WITH OLIVE AND LEAF MUSTARD 144
榄ºÚ»½Æ¦
GREEN SCALLOP SALAD 145
绿荫带»Ò
JARDIN DE MONET 147
²ÆŷŪÇüÆà²Ö园
SLOW BAKE NORTHERN WHITEFISH 149
»³µïÆÈ钓¹âÇò鲑
LEARN COLOR FROM MONET 117
¸þÇüÆà³Ø¿§ºÌ
DADONG SEA CUCUMBER WITH YOUNG WHEAT 119
Æ¡»á¿·Çþ烧³¤»²
POACH CHICKEN WITH BLACK TRUFFLE CAVIAR 120
¿åËϾ¾ÏªÉçÍÖ鸡ÊÒ
MATSUTAKE MUSHROOMS 121
¾¾Âû»É¿È
GINGER GLAZED ICED PERSIMMON 123
ÕªÅü冻³Á»Ò
ANTIQUE WRAP 124
»ÄÒË
DONG RICE DUMPLING OF THE DRAGON BOAT FESTIVAL 129
ü¸á节¡ÈÆ¡äð¡É
PEPEROLI POT STICKERS 130
ÀíÜ¥Àù饺
DRY BRAISED SQUAB WITH LEMON GRASS 133
Íø佬¹á³ý?hÆý鸽
DRIED SEASONAL RIVER SHRIMPS WITH GARLIC 134
ÉÇÍÖ酱çê种虾
GREEN LOBES WITH PESTO 136
罗ðÕ酱Ç­¼ª朵
SOY WAXBERRY 137
酱Ìý杨Çß
IMPRESSION OF XIATA ANCIENT ROAD 153
²ÆÅã¸ÅÆ»´¶怀
CUTTLEFISH ROE COLD SOUP WITH LIME 155
ÀÄ柠乌鱼ÃÁÎä汤
CRYSTALINE JELL OF GREEN MONGBEAN AND PORK ELBOW 156
绿Ʀ¿å¾½Éª
YUMMY RICE NOODLE 159
ËÀËÀŪ酿Èé
TRADITIONAL KAOLAOLAO ROLLS WITH BOLOGNESE SAUCE 160
°ÕÂçÍøÆù酱ÛÞ栳栳
WINTER MELON BALL WITH NIGHT JASMINE 161
Ìë¹á²ÖÅß±»µå
Where is Tricholoma Matsutake? Visiting Yuchenglong 165
¾¾Âûºß哪Τ——»²观¡ÈÍÀ诚δ¡É
PINK PICKLED GINGER 166
fen红ÅüîÌ»ÆÕª
ASPARAGUS LETTUCE SHOOT KIMCHI 168
Ï·坛Ë¢ºÚ
BEEF WITH LEMON ZEST AND SEA SALT 169
ÀÄ柠³¤盐µíÆù
GREEN MONGBEAN RICE WITH SALTED EGG IN LEMON LEAVES 171
ÒùÃÁ²«绿Ʀ饭
BEETROOT SALAD 173
绮²â红ºÚ头º»ÙÇ
Ω½©
THE END OF HEAT
处½ë
WHITE DEW
ÇòϪ
AUTUMNAL EQUINOX
½©Ê¬
COLD DEW
´¨Ïª
FROST¡ÆS DESCENT
Áú¹ß
CONTENTS
ÌÜ录
SEARCH FOR CRAB IN TAIHU LAKE 177
ÂÀ¸Ð寻³ª
HAIRY CARB CONGEE 181
Ï»·î²«³ª´¡
FRIED HAIRY CARB ROE WITH STEAM RICE NOODLE 182
³ªfenßÖ酿Èé
CRUB PUDDING 185
³ª¸ÒÉÛÃú
FISH IN CARB STYLE 187
赛螃³ª
CUVEE GRAND CHENE NOBLE ROT SWEET WHITE WINE WITH A TWIST 189
卡玛δ贵ÉåżÇòÉòƺ¼ò¾¾Ïª
THE DEATH OF LARGE YELLOW CROAKER 223
Â粫鱼Ç·殇
BEIJING HAWTHORN WITH WHITE CHOCOLATE 226
Ë̵þ²ÌðÈéÇÛÇò¹ª¹îÎÏâì
OSMANTHUS CAKE 229
·Ë²Ö糕
POMEGRANATE SALAD 231
ÀÐÜغ»ÙÇ
RED WINE QINGDAO PEAR WITH HUILI POMEGRANATE 232
红¼òÀÄ岛½©·îÍü²ñÍý软籽ÀÐÜغ»ÙÇ
PORK FEET WITH SICHUAN SPICY OIL 233
红ÌýÃö¼ê
DELICIOUS CUISINE IN THE YELLOW RIVER BASIN 193
²«²ÏÈþ¿©ÅªÌ£Æ»
COIX SEEDS AND TENDER BEANS 197
薏¿ÎÊƾ®ÕÄƦ
BAKED MATSUTAKE MUSHROOM 199
?h¾¾Âû
STEANED EGG WITH MATSUTAKE 201
¾¾Âû¾øÃÁ
HIBISCUS FISH BALL IN YELLOW WINE 202
²ÖðºÉçÍÖ鱼圆
AVOCADO SHRIMPS SALAD 205
µíÌý²Ì¸Ð虾º»ÙÇ
Sleeves With A Subtle Fragrance 209
Í­°Å¹á±Îµ
PEACH SALAD WITH JAMON IBERICO 212
¿å̪Åí°ËÈæÍø亚²ÐÂܺ»ÙÇ
ORANGE SALAD WITH JAMON IBERICO 215
鲜Üô°ËÈæÍø亚²ÐÂܺ»ÙÇ
CRISPY TOFFEE APPLE 217
Ù¶丝çù²Ì
SLOW BAKED COREGONUS PELED SALMON 219
Äã²¹熳烤¹âÇò鲑
TASTE OF AUTUMN AND WINTER 237
½©ÅßÑ×Ì£
PERSIMMON SALAD 240
³Á»Òº»ÙÇ
SUNFLOWER WHITE CHICKEN 241
°ª²Ö鸡
CARAMELIZE PERSIMMON 243
¾ÇÅü冻³Á»Ò
GREEN OLIVES SALAD 245
ÀÄÜí榄º»ÙÇ
DADONG¡ÇS AUTUMN 249
ÂçơŪ½©
FRIED GREEN VEGETABLE IN FIRST FROST 251
Áú¹ß¿Ì泽绣²Ö锦
PAN-FRIED MARBLED BEEF WITH YELLOW PORCINI 252
ÀùßíÀã²ÖµíÆùÇÛ²«µí´Î¶Ý
BRAISED PORCINI 255
烧µí´Î¶Ý
RISOTTO WITH TRUFFLE OIL AND BRAISEL ABALONE 256
¾¾Ïª½Á烧鲍鱼ÇÛ°ÕÂçÍøÊÆ
POTATO PUREE WITH TRUFFLE AND LOTUS 257
üϪÅÚƦť阳²Ù
THE TASTE OF FROST 261
¡ÈÁú¡ÉÌ£
PICKED WILD KOHLRABI RADISH 265
憋íåºÚ
STICKY RICE BALL STUFFED WITH BLACK SESAME IN COCONUT MILK 266
Ü¿½Á汤圆
RDDISH WITH PESTO SOUR CREAM 269
罗ðÕ»À奶Ìý樱Åí¾®萝ËÎ
SLOW BAKED LAMB CHOP 271
Äã²¹熳烤ÍÓÇÓ
THE TASTE OF DADONG 305
ÂçơỤ̄ƻ
PICKLED WHITE RADISH AND ASPARAGUS LETTUCE 307
Ë¢ºÚ
UNFINISHED DUMPLING 309
Ë×Êñ´°Åª饺»Ò
EGG 310
鸡ÃÁ
FRIED CHESTNUT WITH SUGAR 313
ÅüßÖ·ª»Ò
YOUTH OF BAMBOO SHOOTS 275
Åßä¤ÅªÀÄǬ岁·î
SPICY SMOKED BAMBOO SHOOT 281
¹áíåßíä¤
BRAISED CABBAGE WITH CHESTNUT IN SAFFRON SAUCE 283
红²Ö·ª»ÒÇòºÚ
HAWTHORN CAKE WITH SHREDDED PEARS 284
µþ糕Íü丝
SHELL MEET CHOCOLATE 286
贝壳î°íðÇò¼Ç»Î¹ª¹îÎÏ
THE FRUIT OF GOD-A TRIP FOR WHITE TRUFFLE TO ALBA 317
¾åÄëÇ·²Ì—ALBA Çò¾¾ÏªÇ·Î¹
CHINESE CABBAGE PATCH 321
ÇòºÚ墩
EIGHT TREASURE RICE 323
ȬÊõ饭
TOFU JULIENNE IN SQUID INK SOUP 324
ËÏ鱼½Áʸ»×ƦÉå
POACH GOOSE LIVER IN SPICE STOCK WITH BLACK TRUFFLE 327
üϪÇÛ卤¿å鹅´Î
WHAT ARE YOU, SESAME OIL? 291
ËãÌýÀ§Ð¤½º么东À¾
GORGON FRUIT SALAD WITH BLACK OLIVE 295
üîÜí榄鸡头Êƺ»ÙÇ
SICHUAN SPICY PAN CAKE SOUP 297
Àîíå¹Ä转转饼汤
SUNFLOWER CHICKEN RICE WITH BLACK TRUFFLE 298
üϪ°ª²Ö鸡饭
PAN-FRIED FOIE-GARS WITH HAWTHORN JELLY 301
Àù鹅´ÎÇÛ»³楂糕
THE TASTE OF THE WEST LAKE 331
̣ƻÀ¾¸Ð
STEAM HAIRY CARB ROE WITH EGG 333
ÃÁæ½秃²«Ìý
SEEKING PLUM ON SNOW 334
ƧÀã寻Çß
DADONG SUPERLEAN PEKING ROAST DUCK 337
ÂçÆ¡îÈÉÔ腻烤鸭À©ºîÊýË¡
SWEET PORK RIBS AT SNOWY RIVER 338
¹¾ÀãÅüî̾®ÇÓ

¶ä¹Ô¿¶¹þ¤È͹Ãù¶ä¹Ô¿¶¹þµÚ¤Ó PayPay»Ùʧ¤¤¤¬¤´ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£Æþ¶âÀè¤Ï¤´Ãíʸ¸å¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª¤»¤é¤»Ãפ·¤Þ¤¹¡£¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷¤Ë¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤ËÃæ¹ñ͹ÊضɤιñºÝ¹Ò¶õÊؤˤÆË̵þ¤«¤éľÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ880±ß¡£Ê£¿ô¾¦ÉʤΤ´Ãíʸ¤Ï¡¢Æ±°ìº­Êñ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤âÁ÷ÎÁ1ÅÀʬ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
JCCBOOKSÃæ¹ñ½ñÀҥͥåȥ·¥ç¥Ã¥×
¡¡¡¡