商品名：中国百姓身辺的故事（上）-初中級漢語視听説教程（含DVD2枚 mp3CD1枚）
商品番号：h2_xhy9326
編著者：劉月華
言語：中国語／英語
ページ数：196P+DVD（PAL）2枚※+mp3CD1枚※
サイズ：B5
出版社：世界図書出版社
出版年月：2008年3月
ISBN：  9787506287067

内容紹介：ドラマを見ながら中国語の勉強をするという、初中級者向けの教材です。身の回りでおきたちょっといい話」というテーマ。教材にはDVDだけでなく、MP3もついている。ドラマ自体は中国語学習者向けではなく、普通の視聴者向けに製作されたものなので、言い回しやスピードが自然というのがいいところです。mp3CDにはスクリプトを速度を落として全て読み直して収録されているものです。


※DVDは、PAL式のものですので、通常の日本のDVDプレイヤーでは再生できない場合あります。パソコン、ないしは、PAL対応DVDプレイヤーでの再生となります。

※mp3CDは、通常のＣＤプレーヤーでは再生できません。パソコンかMP3対応のプレーヤーで再生してください。

《中国百姓身边的故事》适合具有初中级汉语水平的学习者使用。该教程共20课，分上、下册，每册10课，取材于电视短剧《身边的故事》，所选取的20个短剧，反映了北京普通人生活的方方面面。每课包括课文、生词、注释和练习四部分，练习突出听说和每课所学的词语。配有教学DVD光盘4张，上、下册各两张，配有课文的慢速录音MP3两张，上下册各一张，既便于教师合理安排课堂教学，也利于学生自学。
本教材利于教、便于学。故事内容生动有趣，语言地道鲜活；以DVD、MP3辅助教学与自学，集视、听、说于一体；短剧每集约5分钟，无论作为辅助教材还是主教材，都很适合。