商品名：商務漢語綜合教程-微観篇（知行 経済漢語系列教材）
商品番号：h2_9356
編著者：翟宜疆 段末
言語：中国語／英語
ページ数：270P　
サイズ：A4
出版：北京語言大学出版社
出版年月：2023年6月
ISBN：9787561962787

内容紹介：商務漢語綜合教程-微観篇は、商務中国語の総合的な学習を可能にするシリーズ教材です。本書の特徴は、実践的な内容と豊富な情報によって、中国語学習者の語彙力、コミュニケーション能力、経済知識など、さまざまなスキルを総合的に向上させることです。

本書は8つのユニットから成り、16のトピックをカバーしています。語彙力に焦点を当てた本書は、ビジネス情報の表現能力を磨くことを目的としており、「紹介」「報告」「明細」および「研究」の四つの分野に分かれています。それぞれのユニットでは、特定のスキルや微妙なニュアンスにフォーカスし、聞く・話す・読む・書くの四つの言語能力を総合的に強化することができます。

また、中国のビジネス環境や経済管理のトピックにも触れており、外部商務や内部経営に関する重要な知識を学ぶことができます。ビジネスシーンでの実践的な応用力を高め、中国のビジネスにおいて有利な立場を築くための基礎を固めることができるでしょう。

商務漢語綜合教程-微観篇は、ビジネス中国語の学習者にとって必須の教材です。中国でのビジネス関係のコミュニケーション能力を向上させたい方や、ビジネスでの活躍を目指す方に最適な教材です。


“知行?经济汉语系列”是学历留学生从基础汉语学习转向商务及金融类专业学习的桥梁，同时也是汉语进修生和外籍从业人员结合自身实际工作需求进一步提高汉语综合运用能力的良好媒介。

本系列共 7 册：《商务汉语综合教程》、（宏观篇、微观篇）、《金融汉语综合教程》（上、下）、《商务汉语听说教程》、《商务汉语写作教程》、《中国商务文化教程》，内容涉及商务和金融领域常见话题。力求将“知识、能力、素质三位一体”的顶层设计目标具体化并落到实处，大纲项目、内容、体例设计力求体现多项知识能力和素质指标的培养要求。知识方面强调商务汉语知识、经贸专业知识，能力方面重点突出商务汉语听说读写分项能力、运用汉语处理商务业务的综合能力以及跨文化交际能力。此外还兼及团队协作精神、化视野等素质的培养。

本書为系列中的《商务汉语综合教程》（微观篇）分册，全书以能力大纲为核心；以话题大纲为内容范围，辅以语言知识、专业知识、社会知识等多维线索；以仿真任务作为学习者演练和巩固能力项目的实践机会。全书8个单元，16课。能力方面，本分册聚焦商业信息的表达能力，将商业信息的表达能力细分为“介绍—说明—调查—研究”四类，进一步细化出各单元的能力项目以及各课的“微”能力点。话题方面，侧重微观经济学角度，主要涉及企业的对外经营和内部管理两大板块。

“Step into Practice: Chinese for Economics Series” serves as a bridge for international students to switch from basic Chinese learning to business and finance majors, and also a good medium for advanced students of Chinese and foreign practitioners to further improve their comprehensive Chinese application ability according to their actual work needs.

This series consists of 7 books: Chinese for Commerce: Comprehensive Course (1 & 2), Chinese for Finance: Comprehensive Course (1 & 2), Chinese for Commerce: Listening and Speaking, Chinese for Commerce: Writing and Chinese for Commerce: Culture, covering common topics in the fields of business and finance.

The textbook strives to make the top-level goal of “integrating knowledge, ability and quality” concrete and put into practice, and make the outline project, content and style design reflect the training requirements of multiple knowledge abilities and quality indicators. In terms of knowledge, this book emphasizes business Chinese and economic and trade expertise, while in terms of ability, emphasis is placed on business Chinese listening, speaking, reading and writing, comprehensive ability to use Chinese to deal with real business issues and cross-cultural communication ability. In addition, it also helps to cultivate teamwork spirit and international vision

This textbook, Chinese for Commerce: Comprehensive Course II, belongs to the “Step into Practice: Chinese for Economics Series”. The whole book takes the ability outline as the core, the topic outline as the content scope supplemented by language knowledge, professional knowledge, social knowledge and other multi-dimensional clues, and simulation tasks as practical opportunities for learners to practice and consolidate their ability. It consists of 8 units, 16 lessons. In terms of the ability acquired, this volume focuses on the expression ability of business information, which is subdivided into four categories of “introduction - explanation - investigation - research”, and further details the ability items of each unit and the “micro” ability points of each lesson. In terms of the topics involved, it focuses on the perspective of microeconomics, mainly including the external operation and internal management of enterprises.



目録